5ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

白村江の戦/第3ラウンド

725 :マンセー名無しさん:04/10/07 00:08:32 ID:glQ0VHeB
辰国があったとする説の場合、「真番」(二要素?)と「辰国」(単独要素?)と「辰韓・弁韓・馬韓」
の三者の関係の時系列と地理的配置をどう考えるかでいろいろ話が違ってくる。

三国志では「辰韓は古の辰国なり」とあるが、これは辰の字からの着想だけで、深く考えて
いなかったんだろう。あるいは注釈が伝写の際に誤って本文に紛れたのかも知れない。
後漢書では「三韓の地はみな古の辰国」とさらに改作されている。辰韓が辰国だった頃に
弁韓と馬韓はなんだったんだ?という当然の疑問があるが、馬韓も弁韓もなくてその頃は
辰国だけで、後世に馬韓・弁韓が分離したというのが後漢書の推理というわけ。しかし
それでは「辰韓が中国からの流移の民で、馬韓が土地を割いて住まわせてやった」という
本来の話と矛盾する。

>>718氏、引用してくれてありがとう。
これを見比べれば、「真番・辰国」というのは「真番旁衆國」の誤写であることが容易に
わかると思う。この誤写はきわめて古い時代におこったために後漢時代にかかれた漢書
をみた連中は「辰国」なるものがあったと誤解し三国志にも出てくることになったし、
後世の魏略に採録されるような説話の中にもでてくることになった。

370 KB
★スマホ版★ 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50

read.cgi ver 05.04.00 2017/10/04 Walang Kapalit ★
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)